【签证便捷】：团队免签，仅需护照首页复印件

• 【国际交通】广州起止，家门口说走就走。
• 【细心周到】全程使用无线讲解器，避免走马观花，让你深度聆听导游的讲解。
• 【网络】俄罗斯大部分公共场所提供免费WIFI服务。
• 【行程线路】莫斯科-圣彼得堡-莫斯科。
• 【红场】莫斯科游览苏联及俄罗斯历史见证地—红场。
• 【夏宫花园】闻名的伊丽莎白女皇花园-夏宫花园、欣赏美丽绝伦的芬兰湾
• 【彼得保罗要塞】 圣彼得堡市的发祥地，圣彼得堡最古老的军事古堡建筑

   好礼一：双十一礼包，只需 ¥111，即可参加价值¥300的克里姆林宫的自费项目
   好礼二：双十一礼包豪华升级，只需再付111，再送冬宫、新圣女雕塑园、国民经济展览中心的自费项目。
 

行程简表
天数	行程安排	参考交通	早 中 晚			参考酒店
D1	广州Q上海Q莫斯科	国际航班 MU591  PVGSVO 1155 1700			Q	当地豪华酒店
D2	莫斯科-圣彼得堡	夜火车四人软卧包厢	þ	þ	X	夜火车四人软卧包厢
D3	圣彼得堡	BUS	þ	þ	X	当地豪华酒店
D4	圣彼得堡	BUS	þ	þ	X	当地豪华酒店
D5	圣彼得堡-莫斯科	夜火车四人软卧包厢	þ	þ	X	夜火车四人软卧包厢
D6	莫斯科Q上海	国际航班: MU592 SVOPVG 1910  0900	þ	þ	Q	夜宿飞机上
D7	上海Q广州	国内航班:联运航班	Q	X	X	回到温馨的家

此行程仅供参考，最终行程以出团通知为准。
 
行程简介
D1    广州Q上海Q莫斯科Moscow   参考航班MU591  PVGSVO 1155 1700
广州白云机场集合，飞往上海浦东国际机场，后转机飞往俄罗斯首都莫斯科
于当地时间17：00分抵达莫斯科国际机场，办理入关手续，导游接机送抵酒店入住休息。
注意：带上与报名时提供的护照扫描件一致的护照原件+身份证
 
住宿：当地豪华酒店
早餐：自理    午餐：飞机餐    晚餐：飞机餐
温馨提示：抵达时间为俄罗斯时间，因为时差晚上抵达不安排晚餐，建议自备少许食物，飞机上有2顿飞机餐
 
D2     莫斯科Moscow - 圣彼得堡St,Petersburg
早餐后前往游览革命圣地-【红场】（约1.5小时）
①圣瓦西里升天大教堂；
②无名烈士墓；
③亚历山大花园；
④列宁墓（列宁墓不定期关闭）；
⑤克里姆林宫（可自费入内）；
⑥古姆商场；
后前往参观【莫斯科地铁站】(约15分钟)。
随后红场周边进行自由活动（约1小时），让您自由体验俄罗斯美景美食！
主要景点介绍：
【红场】：是莫斯科市中心的著名广场，平面长方形，面积约4公顷，原是前苏联重要节日举行群众集会和阅兵的地方。西侧是克里姆林宫，北面为国立历史博物馆，东侧为百货大楼，南部为圣瓦西里大教堂。列宁墓位于靠宫墙一面的中部，墓上为检阅台，两旁为观礼台。
*自由活动特色项目介绍：1.克林姆林宫（约1.5小时，价格300元/人）；
                       2.特列季亚科夫画廊（约1小时，价格400元/人）；
*晚间特色项目介绍：俄罗斯大马戏（约1.5小时，价格500元/人）；
住宿：夜火车四人软卧包厢
早餐：酒店早餐    午餐：中餐    晚餐：敬请自理
温馨提示：自由活动期间请注意自身人身财产安全，不要横穿马路，遵守交通规则和当地礼俗文化！
 
D3      圣彼得堡St,Petersburg
中餐厅早餐后参观世界四大博物馆之一的：
①国立埃尔米塔什博物馆—冬宫【需自费入内】（逢周一闭馆，如遇闭馆，则会调整游览顺序）；
游毕在冬宫广场自由拍照（约20分钟）；
午餐后返回市区参观：
①滴血大教堂（外观约15分钟）；
②喀山大教堂(外观约15分钟)；
游毕在涅瓦大街自由活动（约1小时）；
主要景点介绍：
【冬宫博物馆】：原为俄国沙皇皇宫，十月革命后辟为圣彼得堡国立艾尔米塔什博物馆的一部分。它是18世纪中叶俄国巴洛克式建筑的杰出典范。博物馆内展品非常丰富，数量多达二百五十万件，各大名画，雕像，名贵古物及沙皇曾用过的名贵马车等。它与伦敦的大英博物馆、巴黎的卢浮宫、纽约的大都会艺术博物馆一起，称为世界四大博物馆。
*自由活动特色项目介绍：叶卡捷林娜花园及琥珀宫殿(约1.5小时，价格600元/人)；
*晚间特色项目介绍：欣赏世界顶尖艺术-俄罗斯芭蕾表演(约2小时，1200元/人 )；
住宿：当地豪华酒店
早餐：中餐厅早餐    午餐：当地豪华酒店    晚餐：敬请自理
 
 
D4      圣彼得堡St.Petersburg   
早餐后前往芬兰湾，游览【夏宫花园】(不进宫殿，约2小时）。
午餐后返回圣彼得堡市区：
①外观列宾美院原俄罗斯皇家美术学院（约20分钟）；
②斯莫尔尼宫修道院（约20分钟）；
③圣伊撒基耶夫大教堂（约20分钟）；
温馨提示：每年的10月下旬-来年的4月中旬夏宫花园的喷泉因天气原因关闭，敬请谅解！
主要景点介绍：
【夏宫花园】：是彼得堡的第一座花园，建于1904年，占地11公顷。夏花园的布局独具一格，笔直的林荫大道，修剪整齐的灌木丛，设有喷泉50多处，大理石雕像250座，还有花圃、珍禽笼、豪华的人工石雕以及许多其它奇想怪作，把花园装饰的美妙无比。
*特色项目介绍：夏宫宫殿（约1小时，价格350元/人）。   
 
住宿：当地豪华酒店
早餐：酒店早餐    午餐：中餐   晚餐：敬请自理
 
D5      圣彼得堡St.Petersburg -莫斯科Moscow
酒店内早餐后前往参观【彼得保罗要塞】（不进教堂和监狱，约30分钟）
①后前往十二月党人广场和青铜骑士像（约35分钟）；
②外观海军总部大楼（约10分钟）；
主要景点介绍：
【彼得保罗要塞】：坐落在圣彼得堡市中心涅瓦河右岸，是圣彼得堡著名的古建筑。该要塞1703年由彼得大帝在兔子岛上奠基，它与圣彼得堡同龄。本来是为了防卫以及发动战争之用的，但几次都没有发兵，直到後来改成关政治犯的监狱。
后搭乘夜火车前往莫斯科。
 
住宿： 夜火车四人软卧包厢
早餐：酒店早餐    午餐：中餐    晚餐：敬请自理
 
D6      莫斯科Moscow           参考航班：MU592 SVOPVG 1910  0900
中餐厅早餐后安排前往①莫斯科大学；
②列宁山观景台；
后安排前往阿尔巴特街进行自由活动。
后前往莫斯科国际机场搭乘航班返回上海。
主要景点介绍：
【阿尔巴特街】：阿尔巴特街曾是艺人和画家荟萃的天堂，保存有许多古色古香的建筑。 阿尔巴特街是莫斯科最富盛名的商业街，它对俄罗斯人的意义相当于北京人的"西单"和"王府井"。
住宿：夜宿飞机上
早餐：酒店早餐    午餐：中餐    晚餐：飞机餐
D7     广州
早上0900抵达上海转机回广州，回到温馨的家，结束愉快的俄罗斯之旅！
 
备注：在不减少景点的前提下，我社保留根据航班、车次、天气、节假日等具体情况变更行程顺序的权利。此行程仅供参考，最终行程以出团通知为准。
  
团体明细

费用包含项目		费用不包含项目
	机票：行程所列机票及税费(团队机票不退、改、签)；		单房差：人民币：600元/人/3晚，欲住单间请补房差；
	住宿：当地3晚当地豪华酒店双人标间住宿；（散拼团队安排同性别客人入住同一间房，不能保证夫妻同住一间房）；		境外服务费：490元/人；
	巴士：40-49座旅游巴士（会根据最终团队人数调整,每天用车不超过10小时）；		航空公司燃油税上涨价格部份，如遇上涨则追补差价。按照国际惯例在候机及转机期间用餐自理；
	用餐：早餐：酒店自助早餐+下火车当天为中式餐早餐； 正餐：5个中式八菜一汤（8-10人一桌）(中餐8美金/人/餐，中餐厅早餐4美金/人/餐)；		酒店内洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费电视、海关税、行李搬运、保管费和超重件行李托运费等私人费用；
	门票：彼得保罗要塞、夏宫花园、莫斯科地铁、（行程中【】红色标注）；		不含境外意外险、建议购买，70岁以上（含70岁）老年人报名需签署健康承诺函）；
	导游：中文领队全程陪同+当地中文导游讲解；		行程中未标注的其它收费景点门票；
莫斯科豪华酒店参考		圣彼得堡豪华酒店参考
伊兹麦洛娃 伽玛 阿米涅夫斯卡娅酒店 旅游者宾馆 莫斯科青年酒店 或同等级酒店		安德森宾馆 巴留斯特宾馆 圣彼得堡酒店 运动商务酒店 安努斯卡酒店 “里拉”商务酒店 或同等级酒店
团队报名资料
1.持大陆因私护照者，仅需提供有效期6个月以上的护照首页复印件或扫描件，需有2张以上空白页。护照原件出团时请游客随身携带。 2.香港永久居民特别行政区护照持有者，赴俄罗斯免签。 3.其余护照，赴俄罗斯旅游需入领馆办理俄罗斯个人旅游签证（价格需另付，详询我社销售）。 4.游客须随身携带有效期为半年以上的有效护照原件（已污损、注销或挂失的护照无效）出入境。护照原件是唯一的出入境证件，如遗忘或者出具边检不认可的无效护照而导致无法出行，全部损失由持照者本人承担。
报名及退团
1.报名以订金为准，俄罗斯订金3000元/人，团款余额最晚支付日为团队出发前10个工作日（即开票前）。 2.退团说明：客报名后因故不能参加本次旅游，出发前30天退团或换人参团，不产生损失（如已出机票和签证等，要承担改签费用）；如果出发前10天确认退团，游客须承担大小交通及订房等损失费3000元，出发前8天内要求退团，产生全部损失，所有团款不退。   3.游客须随身携带有效期为半年以上的有效护照原件（已污损、注销或挂失的护照无效）出入境。护照原件是唯一的出入境证件，如遗忘或者出具边检不认可的无效护照而导致无法出行，全部损失由持照者本人承担。 4.旅游团免签证名单仅适用于持中国大陆护照的游客，客人须随团旅游，团进团出，不可脱团。
【温馨提示】
为了您在本次旅途中的安全及顺利，我们特别请您遵守下列事项，这是我们应尽的告知责任，也是对您权益的保障。请仔细阅读如下内容： 【时差】俄罗斯同中国时间时差：比北京时间慢5小时。 【消费】您在俄罗斯旅游时除了准备信用卡以外，请尽量准备一些卢布现金。并且有些商店不能刷卡只接受现金，卢布可与领队更换，没用完在行程结束时可按原汇率更换回来。 【住房】酒店住宿若出现单男或单女，旅行社会协调安排同性客人同住，散拼团不保证夫妻同住一个房间。 【航班与行李】 ◎办理登机或转机时：请务必反复确认登机口和登机时间，并请提前40分钟抵达登机口。航班登机口可能临时变更，请留心机场广播或领队提示，以免误机。如因个人原因导致误机，产生损失由游客自己承担。 ◎免费托运行李：通常为20公斤（各个航空公司规定不同），机上禁止吸烟；可将日常用品、衣物、水果刀、指甲钳及液体等放入托运行李内。随身行李一件，体积不易过大，请将较贵重、易碎物品或随时要取用的物品放在其中。护照、现金、相机、常用药品等物品请务必随身携带。 【宾馆须知】 ◎俄罗斯宾馆24小时备有冷热水，便于洗漱。但房间里无饮用开水，需要到走廊自取或者找楼层服务人员索要。 ◎酒店一般不配备牙刷、香皂、拖鞋，以上物品请自备。 ◎宾馆软硬件设施比中国差一些、床较窄。由于环保、历史、欧洲气候较温和等原因，较多酒店无空调。 ◎房间内收费电视及酒水属个人自费项目，每离开一家酒店请尽早将个人的小帐结清，以便团队准时出发。 ◎不要把贵重物品和现金放在房间里，入睡前要插门。不要给陌生人开门。 ◎酒店住宿若出现单男或单女，旅行社会按照报名先后的顺序安排同性客人同住，若客人不接受此种方式或经协调最终不能安排的，客人须在出发前补单房差入住单人房。 ◎大部分宾馆为无烟宾馆，吸烟客人需到酒店指定地点吸烟，否则会收到重罚。 【安全防范】旅行社的领队或导游人员及其他工作人员无法为游客提供一对一的服务，旅行社工作人员在接待游客报名时已经充分告知本行程中的注意事项和对游客身体健康的要求，旅游活动中游客必须注意自身安全和随行未成年人的安全，保管好个人财务，贵重物品随身携带。因旅游者疏于保管，自身财物丢失、被盗等导致的财产损失及不听从导游或领队安排，私自行动引起的人身财产损失，旅行社不承担责任。请您在境外期间遵守当地的法律法规，以及注意自己的人身安全。 【不可抗力免责说明】由于不可抗力等不可归责于旅行社的客观原因或旅游者个人原因，造成旅游者经济损失的，旅行社不承担赔偿责任。如恶劣天气、自然灾害、火车延误、汽车塞车等不可抗力原因如造成团队行程更改，延误、滞留或提前结束时，旅行社不承担责任。因此发生的费用增减，按未发生费用退还游客，超支费用由游客承担的办法处理。 【团队意见反馈表】 我社根据游客所填写并签字的《团队意见反馈表》为依据来处理游客意见，请您本着公平、公正、实事求是的原则填写此表。 详细的俄罗斯旅游注意事项领队联系电话 集合地点等内容会在出团前七天以出团通知书的形式告知各位游客，敬请放心!
俄罗斯相关信息
中华人民共和国驻俄罗斯联邦大使馆：http://ru.china-embassy.org/chn/    莫斯科友谊大街6号    电话：007-499-1431540 俄罗斯大部分公共场所提供免费wifi服务 天气预报：http://www.worldweather.cn/（天气为全年平均气温，仅供参考，请出前查好天气预报） 您好：我们去游览的莫斯科和圣彼得堡是俄罗斯第一大和第二大城市，莫斯科是俄罗斯首都，圣彼得堡是俄罗斯旅游城市，酒店、餐厅、商城、大巴均有暖气，故无需担心俄罗斯气温寒冷，且当地冷空气为干冷，室外只要穿上羽绒服就可以挡住低温，您就可以尽情感受俄罗斯冬天的美了！南方冬天为湿冷，南方人冬天去俄罗斯尤其适应！

 
 
 
附件一：购物补充协议
经旅游者与旅行社双方充分协商，就本次旅游的购物场所达成一致，旅游者自愿签署本补充协议。
购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充协议中的购物场所外，无其他购物店；
游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换；
游客自行前往非本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；
如遇不可抗力（天气、罢工、政府行为等）或其他旅行社已尽合理义务仍不能避免的事件（公共交通延误或取消、交通堵塞、重大礼宾等），为保证景点正常游览，旅行社可能根据实际需要减少本补充说明约定的购物场所，敬请游客谅解。
 

商品名称	主要商品	时间
紫金店	紫金制品	约1小时
旅游纪念品商店	俄罗斯套娃、巧克力、望远镜、军刀、冰箱贴等	约1小时
琥珀店	琥珀工艺制品	约1小时

我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认：
旅行社已就上述商店的特色、旅游者自愿购物、购物相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重考虑后，自愿前往上述购物场所购买商品，旅行社并无强迫。我承诺将遵循旅行社及领队的提示理性消费、注意保留购物单据、注意自身人身财产安全。回国后如丢失相应商品单据，则旅行社无法办理退换货事宜，我将自行承担相关的损失。
我同意《购物补充确认》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分。 
旅游者确认签字：                                               签字日期：
  
 
附件二：自费项目补充协议
俄罗斯具有深厚的文化底蕴，以下推荐的自费项目都是各国的精华所在。您可以在自由活动期间，根据自己的喜好，自愿选择自费项目，相信俄罗斯的自费活动会带给您不同的体验。
1.所有自费项目绝不强迫，如达到自费项目对应的成行人数，且在时间、天气等因素允许的前提下，旅行社予以安排。如因行程安排、天气、景区临时关闭等原因无法安排，请您理解；
2.自费项目参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目。如旅游者不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动。旅行社不会售卖此自费项目表以外的任何其他项目；
3.自费项目为统一标价，简要内容参见本补充协议的自费项目介绍，如您同意参加，须在境外自费项目协议签字确认。一旦发生纠纷，我社将把您签字确认的协议作为处理依据，以保证您的权益；
4.此售价为10人以上成团的优惠价，如不足10人时，导游可能将取消自费活动的安排，请您谅解；
5.请您在选择自费项目之前慎重考虑，一旦确认参加并付费后，导游将会进行预订，费用产生后旅游者取消的，将无法退还您费用。
以下精彩自费项目会让您全面深度的了解俄罗斯的历史、文化、风土人情，会给您此次俄罗斯之旅留下美好回忆，以下列明俄 国当地所有可选择的项目，您可以根据个人喜好自由选择3-4项参加：
 

城市		自费项目目录	服务内容	价格
莫 斯 科	A	克里姆林宫（约1.5小时）	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	300人民币/人
	B	俄罗斯马戏（约2小时）	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	500人民币/人
	C	特列基亚科夫画廊(约1小时)	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	400人民币/人
	D	民族歌舞（约1.5小时）	预订费+餐费+车费+司机、导游服务费	500人民币/人
	E	二战博物馆（约1小时）	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	260人民币/人
	F	新圣女雕塑园（约1小时）	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	150人民币/人
圣 彼 得 堡	A	叶卡捷林娜花园及琥珀宫殿(约1.5小时)	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	600人民币/人
	B	夏宫宫殿(约1小时)	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	400人民币/人
	C	俄罗斯芭蕾舞(约2小时)	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	1200人民币/人
	D	俄式大餐(约1.5小时)	预订费+餐费+车费+司机、导游服务费	500人民币/人
	E	军事博物馆（约1小时）	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	260人民币/人
	F	冬宫（约1小时）	预订费+门票+车费+司机、导游服务费	300人民币/人

 
所选项目：                       金额合计：                元人民币 / 人
我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认：
旅行社已就上述自费项目的特色、旅游者自愿参加自费项目事宜及相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重考虑后，自愿选择并参加上述自费项目，旅行社并无强迫。我承诺将按照导游提醒参加自费项目，并遵循旅行社的提示理性消费、注意自身人身财产安全。如因自身原因取消或因旅行社不能控制因素无法安排的，对旅行社予以理解。
我同意《自费项目补充确认》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分。 
 
旅游者确认签字：
签字日期：
 
 
 
 
 
 
 
 
70岁以上老人
 
 
健    康   免   责   书
 
姓名             ，性别              ，护照号                                  
 本人自愿参加团前往俄罗斯一地（莫斯科，圣彼得堡）       年    月     日                游，本人身体良好、无任何重大疾病，并仔细阅读了该行程，保证我的身体情况能够参加此次旅游行程，如果在旅游过程中，因自身身体原因发生的生命财产安全意外事件发生，均与旅行社和导游人员无关，本人自己负责！特此声明！  
本人及家属（子女）对以上无异议，对因此而产生的相关损失能做出相应承担！
 
备注：此健康声明是70岁以上老年人和其家属（子女）签署
 
 
声明人：
家属（子女）签字：
时间：